Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+

10 Ucapan Selamat dalam Bahasa Jawa dan Artinya

Kompas.com - 12/09/2023, 22:32 WIB
Puspasari Setyaningrum

Editor

KOMPAS.com - Saat melakukan percakapan sehari-hari dalam Bahasa Jawa, seringkali kita perlu memberikan ucapan selamat.

Ucapan-ucapan selamat ini dapat digunakan pada sebuah percakapan sesuai dengan situasi dan kondisi yang berbeda-beda.

Baca juga: Daftar Kosakata Bahasa Jawa Sehari-Hari, Ada Bahasa Ngoko dan Krama

Dalam Bahasa Jawa, kata selamat memiliki arti yang sama dengan kata ‘selamet’ dan juga ‘sugeng’.

Keduanya memiliki perbedaan dari pernyataan dan kondisi saat kata tersebut digunakan.

Kata ‘selamet’ memiliki arti yang merujuk pada keadaan selamat atau keselamatan yang menjelaskan kondisi seseorang yang terbebas dari bahaya.

Baca juga: Angka 1 sampai 100 dalam Bahasa Jawa Ngoko dan Kromo serta Filosofinya

Sementara kata "sugeng" memiliki arti yang merujuk pada ucapan atau pernyataan yang biasanya disertai harapan dan doa.

Berikut adalah beberapa contoh ucapan selamat dalam Bahasa Jawa lengkap dengan artinya.

Baca juga: Urutane Turunan, Silsilah Keluarga dalam Bahasa Jawa

1. Sugeng enjing = selamat pagi

Sugeng enjing, konco-konco sedoyo. Ayo makaryo sing semangat, mboten pareng sambat. (Selamat pagi teman-teman semua. Ayo bekerja yang semangat, tidak boleh mengeluh).

2. Sugeng enjang = selamat pagi

Sugeng enjang, mugi kabehing tumindak sederek sedoyo dipunberkahi Gusti Allah. (Selamat pagi, semoga semua tindakan kita semua diberkahi oleh Tuhan).

3. Sugeng sonten = selamat siang

Sugeng sonten, mugi-mugi panjenengan ditebihake saka sakabehing sambikala. (Selamat siang, semoga anda dijauhkan dari segala marabahaya).

4. Sugeng ndalu = selamat malam

Sugeng ndalu, mugi-mugi panjenengan tansah pinaringan sehat. (Selamat malam, semoga anda selalu diberi kesehatan)

Halaman Berikutnya
Halaman:
Video rekomendasi
Video lainnya


Terkini Lainnya

Sekolah di Sleman yang Ingin Gelar 'Study Tour' Harus Izin ke Dinas Pendidikan, Ini Alasannya

Sekolah di Sleman yang Ingin Gelar "Study Tour" Harus Izin ke Dinas Pendidikan, Ini Alasannya

Yogyakarta
Ricuh Pelajar di Kota Yogyakarta, 6 Sekolah Diserang Gerombolan Siswa dengan Seragam Coret-coret

Ricuh Pelajar di Kota Yogyakarta, 6 Sekolah Diserang Gerombolan Siswa dengan Seragam Coret-coret

Yogyakarta
DLH Bantul Bingung Tangani Sampah di Jalan Sekitar Gembira Loka, Ini Penyebabnya

DLH Bantul Bingung Tangani Sampah di Jalan Sekitar Gembira Loka, Ini Penyebabnya

Yogyakarta
Cerita Perajin Besi di Gunungkidul Kebanjiran Orderan Jelang Idul Adha

Cerita Perajin Besi di Gunungkidul Kebanjiran Orderan Jelang Idul Adha

Yogyakarta
Soal Tawuran Pelajar di Yogyakarta, Ketum PP Muhammadiyah: Fanatisme Sekolah yang Tinggi

Soal Tawuran Pelajar di Yogyakarta, Ketum PP Muhammadiyah: Fanatisme Sekolah yang Tinggi

Yogyakarta
40 PNS di Kulon Progo Ajukan Cuti karena Mau Naik Haji, Separuhnya adalah Guru

40 PNS di Kulon Progo Ajukan Cuti karena Mau Naik Haji, Separuhnya adalah Guru

Yogyakarta
Prakiraan Cuaca Yogyakarta Hari Ini Rabu 15 Mei 2024, dan Besok : Pagi hingga Malam Cerah Berawan

Prakiraan Cuaca Yogyakarta Hari Ini Rabu 15 Mei 2024, dan Besok : Pagi hingga Malam Cerah Berawan

Yogyakarta
Prakiraan Cuaca Solo Hari Ini Rabu 15 Mei 2024, dan Besok : Siang Cerah Berawan

Prakiraan Cuaca Solo Hari Ini Rabu 15 Mei 2024, dan Besok : Siang Cerah Berawan

Yogyakarta
Curi Emas 100 Gram Senilai Rp 100 Juta, Pelaku Sebut 'Nemu' di Kolong Lemari

Curi Emas 100 Gram Senilai Rp 100 Juta, Pelaku Sebut "Nemu" di Kolong Lemari

Yogyakarta
Dipinjami Lahan di Piyungan Selama 3 Tahun, Pemkot Yogyakarta Belum Tentukan Kegunaannya

Dipinjami Lahan di Piyungan Selama 3 Tahun, Pemkot Yogyakarta Belum Tentukan Kegunaannya

Yogyakarta
Niat Hati Pelihara Tujuh Kambing untuk Dijual Saat Idul Adha, Pria Ini Malah Kemalingan

Niat Hati Pelihara Tujuh Kambing untuk Dijual Saat Idul Adha, Pria Ini Malah Kemalingan

Yogyakarta
Nenek di Sleman Tewas Disengat Tawon Vespa, Awalnya Taruh Galah di Pohon Mangga

Nenek di Sleman Tewas Disengat Tawon Vespa, Awalnya Taruh Galah di Pohon Mangga

Yogyakarta
Wacana Pembongkaran Separator Ringroad DIY, Pakar UGM: Justru akan Rawan Kecelakaan

Wacana Pembongkaran Separator Ringroad DIY, Pakar UGM: Justru akan Rawan Kecelakaan

Yogyakarta
Buron 3 Pekan, Pencuri Motor yang Beraksi Pakai Daster di Semarang Tertangkap

Buron 3 Pekan, Pencuri Motor yang Beraksi Pakai Daster di Semarang Tertangkap

Yogyakarta
Pelaku Perdagangan Orang via Bandara YIA Ditangkap, Janjikan 5 Orang Kerja di Serbia

Pelaku Perdagangan Orang via Bandara YIA Ditangkap, Janjikan 5 Orang Kerja di Serbia

Yogyakarta
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
komentar di artikel lainnya
Baca berita tanpa iklan. Gabung Kompas.com+
Close Ads
Bagikan artikel ini melalui
Oke
Login untuk memaksimalkan pengalaman mengakses Kompas.com